Die Forelle的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Die Forelle」是德語,直譯為「鱒魚」,這是一種淡水魚,常見於河流和湖泊中。這個詞也可以指代著名的音樂作品,如舒伯特的歌曲《Die Forelle》,這首歌講述了一條鱒魚的故事,並且在音樂上展現了生動的旋律和富有表現力的歌詞。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of fish that lives in fresh water.
  2. A fish that is often caught for food.
  3. A common fish found in rivers and lakes.
  4. A freshwater fish known for its delicate taste.
  5. A popular fish in cooking, especially in Europe.
  6. A species of fish that is often associated with sport fishing.
  7. A fish that is often featured in culinary dishes, especially in German cuisine.
  8. A freshwater species that is highly regarded both in gastronomy and recreational fishing.
  9. An important fish in both ecological and culinary contexts, often used in various recipes.
  10. A freshwater fish that is celebrated in various cultures, particularly in European cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trout

用法:

這是「Die Forelle」的直接翻譯,通常指的是多種鱒魚的總稱,特別是在烹飪中常見的品種。鱒魚因其細膩的肉質和豐富的風味而受到廣泛喜愛,常見於各種烹飪方法中,如烤、煮或煙燻。它們是淡水釣魚的熱門對象,並且在許多文化中都有重要的飲食地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了新鮮的鱒魚,味道非常好。

This dish uses fresh trout and tastes amazing.

例句 2:

他在湖邊釣到了一條大鱒魚。

He caught a big trout by the lake.

例句 3:

鱒魚是許多餐廳的招牌菜之一。

Trout is one of the signature dishes in many restaurants.

2:Freshwater fish

用法:

這是指生活在淡水中的魚類,包括鱒魚、鮭魚等。這類魚通常生活在河流、湖泊和水庫中,並且在許多地方都是重要的食物來源。淡水魚的種類繁多,各具特色,常常成為當地飲食文化的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

淡水魚是許多地方的主要蛋白質來源。

Freshwater fish are a primary source of protein in many areas.

例句 2:

這家餐廳專門提供新鮮的淡水魚。

This restaurant specializes in fresh freshwater fish.

例句 3:

釣魚者通常會針對淡水魚進行釣魚活動。

Anglers often target freshwater fish during their fishing trips.

3:Salmon

用法:

雖然鮭魚和鱒魚是不同的魚類,但它們在烹飪和飲食文化中有許多相似之處。鮭魚通常生活在海洋中,但會回到淡水中產卵。它們的肉質豐滿,味道鮮美,受到廣泛喜愛,並且常用於多種烹飪方式。

例句及翻譯:

例句 1:

鮭魚是健康飲食的一部分,富含Omega-3脂肪酸。

Salmon is a part of a healthy diet, rich in Omega-3 fatty acids.

例句 2:

許多人喜歡吃煙燻鮭魚作為開胃菜。

Many people enjoy smoked salmon as an appetizer.

例句 3:

這道菜使用了新鮮的鮭魚,味道極佳。

This dish uses fresh salmon and tastes excellent.

4:Fish

用法:

這是一個廣泛的術語,涵蓋所有魚類,包括鱒魚和其他淡水或海水魚。魚類在飲食中佔有重要地位,提供了豐富的營養和多樣的口味。無論是烹飪還是釣魚,魚類都是許多文化中不可或缺的部分。

例句及翻譯:

例句 1:

魚是地中海飲食的主要成分之一。

Fish is one of the main components of the Mediterranean diet.

例句 2:

我喜歡在周末釣魚,這是一種放鬆的活動。

I enjoy fishing on weekends; it's a relaxing activity.

例句 3:

這家餐廳提供各種新鮮的海魚和淡水魚。

This restaurant offers a variety of fresh saltwater and freshwater fish.